wee buns had 1st play in the garden today

Well hubby gutted garden, only good thing out o his bad mood today, when he is in a BAD MOOD he does things that have been needing done for ages. So I cleaned out Rosie, only cleaned her on tuesday, must be cos its a cage, while I cleaned her she had a good play in the garden, she LOVES it. Now weather is improving might get the run built and give them loads of space. Tomorow hubby is going to line the house, so the bun in the smaller cage can have the floor and the bigger cage can go up on a level so at least be 1 step closer to them having a better quility of home, I cant wait till they been done at vet tho. Hubby stood and argued with me, said let them both out at same time, I said you cant dafty, but him being a man wouldnt listen, so theres me with the thick garden gloves on and a sweeping brush in hand, ok do it then. They had a 10 - 15 min run about 1 at one side of garden other at other, then they got to close, was right in there with the brush keeping a gap between them, lasted 10 mins like this the brush was not stopping one of them getting to the other so right back in, now who was right, MEN grrrr think they know it all lol. They never got into a fight I made sure of that, but I was ready just incase they did, was a few close ones but put stop to it. Left 1 out for 10 more mins while Rosie awww poor girl was in the huff because she wanted back out, started to distroy her space lol. How can I make it so they both can get out, was thinking maybe make a run, on its own, but have mesh making it into enclosed runs, but not sure if its worth while doing it for sake of few months or just go out with them 20 + mins at a time each, few times a day.